dimecres, 23 de novembre del 2016

El mundo se ha vuelto tan pequeño

He oído lo que los parlanchines decían… el discurso 
Sobre el principio y el fin, 
Pero yo no hablo ni del principio ni del fin. 
Nunca ha habido más comienzo que el que hay ahora, 
Ni más juventud ni vejez que la que hay ahora; 
Y nunca habrá más perfección que la que hay ahora, 
Ni más cielo ni infierno que el que hay ahora. 
Impulso, impulso, impulso, 
Siempre el impulso procreador del mundo. 
De la penumbra avanzan antitéticos iguales… Siempre 
La sustancia y la multiplicación, 
Siempre la síntesis de una identidad… siempre la 
Diferencia… siempre la creación de vida. 
De nada sirve elaborar… los doctos y los ignorantes lo 
Saben. 
Seguros como la certidumbre más segura… a plomo los 
Montantes, bien cimentados, trabados a las vigas, 
Fuertes como un caballo, afectuosos, soberbios, eléctricos, 
Aquí estamos yo y este misterio. 
Clara y tierna es mi alma… claro y tierno todo lo que no 
Es mi alma. 
Falta uno y faltan ambos… y lo invisible se prueba por 
Lo visible, 
Hasta que éste se hace invisible y es probado a su vez 
Al mostrar lo mejor y separarlo de lo peor, una generación 
Humilla a la otra, 
Al conocer la perfecta armonía y ecuanimidad de las cosas, 
Mientras discuten, callo y después voy a bañarme y a 
Admirarme. 
Estoy satisfecho… veo, bailo, río, canto; 
como Dios viene mi amoroso compañero y duerme a mí 
lado toda la noche, se pega a mí al despuntar el día,  
y me deja canastos cubiertos con lienzos blancos que llenan 
la casa con su abundancia, 
¿habré de demorar mi aceptación y mi realización, habré de 
gritarles a mis ojos, 
que dejen de escrutar el camino, 
y que me descifren sin dilación y me demuestren al céntimo, 
el valor exacto de uno y el valor exacto del otro, y cuál de los dos vale más? 

Walt Whitman, HOJAS DE HIERBA

El mundo se ha vuelto tan pequeño,
tan ridículamente diminuto...
...solamente nosotros, seres humanos, en disonancia 
entre el cuerpo y el alma y la paz y la ternura...
Cada uno de nuestros yoes
dilatándose en la  inmensa pobreza de remillones de corazones
...algunos todavia latiendo...algunos casi latiendo,
muriendo algunos, otros ya muertos.
Equivocándonos en la esencia y en el sueño...
...uno, futuro ignoto, la nada y el todo.
Impenetrables vacíos ocupando falsedades,
apegados al ego. 
...mi verdad, una gran mentira...
...tu verdad, una gran mentira...

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada